This is a plugin that has earned awesome ratings from its users. It uses semantic headers and content markups, and it supports multiple sets of tabs on the same page.
The plugin has no admin panel, but you should be able to customize how the tabs display on your site by replacing the built-in CSS rules with a customized version.